Consider the following statements regarding India-Belgium relations:
Which of the statements given above is/are correct?
भारत-बेल्जियम संबंधों के संबंध में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए:
उपर्युक्त कथनों में से कौन-सा/से सही है/हैं?
Statement 1 is correct. Belgium was among the first European countries to establish diplomatic ties with India in 1947, immediately after India's independence.
Statement 2 is incorrect. There is a strong historical connection. During World War I, over 9,000 soldiers from the British Indian Army made the ultimate sacrifice while fighting in the Flanders Fields region of Belgium.
कथन 1 सही है। बेल्जियम 1947 में भारत की स्वतंत्रता के तुरंत बाद भारत के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने वाले पहले यूरोपीय देशों में से एक था।
कथन 2 गलत है। इसका एक मजबूत ऐतिहासिक संबंध है। प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, ब्रिटिश भारतीय सेना के 9,000 से अधिक सैनिकों ने बेल्जियम के फ्लैंडर्स फील्ड्स (Flanders Fields) क्षेत्र में लड़ते हुए सर्वोच्च बलिदान दिया था।
Consider the following statements regarding the cultural heritage of Gujarat:
Which of the statements given above is/are correct?
गुजरात की सांस्कृतिक विरासत के संबंध में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए:
उपर्युक्त कथनों में से कौन-सा/से सही है/हैं?
Statement 1 is correct. The late Gaurang Vyas was a legendary music director who played a monumental role in popularising 'Sugam Sangeet' (light vocal music) and traditional folk tunes across Gujarat.
Statement 2 is correct. Garba of Gujarat has been successfully inscribed on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, highlighting its global cultural significance.
कथन 1 सही है। दिवंगत गौरांग व्यास एक दिग्गज संगीत निर्देशक थे, जिन्होंने पूरे गुजरात में 'सुगम संगीत' (हल्का गायन संगीत) और पारंपरिक लोक धुनों को लोकप्रिय बनाने में बहुत बड़ी भूमिका निभाई थी।
कथन 2 सही है। गुजरात के गरबा को इसके वैश्विक सांस्कृतिक महत्व को उजागर करते हुए, यूनेस्को (UNESCO) की मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की प्रतिनिधि सूची में सफलतापूर्वक शामिल किया गया है।
Consider the following statements regarding the traditional and alternative medicine systems in India:
Which of the statements given above is/are correct?
भारत में पारंपरिक और वैकल्पिक चिकित्सा प्रणालियों के संबंध में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए:
उपर्युक्त कथनों में से कौन-सा/से सही है/हैं?
Statement 1 is correct. The National Institute of Homoeopathy (NIH), established in 1975, is an autonomous body located in Kolkata under the Ministry of Ayush.
Statement 2 is correct. The acronym AYUSH officially stands for Ayurveda, Yoga and Naturopathy, Unani, Siddha, and Homoeopathy, representing the traditional systems of healthcare supported by the Indian government.
कथन 1 सही है। 1975 में स्थापित राष्ट्रीय होम्योपैथी संस्थान (NIH), आयुष मंत्रालय के तहत कोलकाता में स्थित एक स्वायत्त निकाय है।
कथन 2 सही है। आयुष (AYUSH) का आधिकारिक अर्थ आयुर्वेद, योग और प्राकृतिक चिकित्सा, यूनानी, सिद्ध और होम्योपैथी है, जो भारत सरकार द्वारा समर्थित स्वास्थ्य सेवा की पारंपरिक प्रणालियों का प्रतिनिधित्व करता है।
Consider the following statements regarding the agricultural exports framework in India:
Which of the statements given above is/are correct?
भारत में कृषि निर्यात ढांचे के संबंध में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए:
उपर्युक्त कथनों में से कौन-सा/से सही है/हैं?
Statement 1 is incorrect. APEDA is a statutory body that operates under the administrative control of the Ministry of Commerce and Industry, not the Ministry of Agriculture and Farmers Welfare.
Statement 2 is correct. 'Biron' (white sticky rice) and 'Maimi Hanga' (black rice) are famous traditional rice varieties of Tripura. Recently, their NPOP-certified organic produce was exported to European markets like Austria and the Netherlands.
कथन 1 गलत है। एपीडा (APEDA) एक वैधानिक निकाय है जो कृषि और किसान कल्याण मंत्रालय के नहीं, बल्कि वाणिज्य और उद्योग मंत्रालय के प्रशासनिक नियंत्रण में कार्य करता है।
कथन 2 सही है। 'बिरोन' (सफेद चिपचिपा चावल) और 'मैमी हांगा' (काला चावल) त्रिपुरा की प्रसिद्ध पारंपरिक चावल की किस्में हैं। हाल ही में, उनकी NPOP-प्रमाणित जैविक उपज को ऑस्ट्रिया और नीदरलैंड जैसे यूरोपीय बाजारों में निर्यात किया गया था।
Review missed questions now, or return to the same daily sheet to revise the linked notes.